« Non abbiate paura! Aprite, anzi, spalancate le porte a Cristo! Alla sua salvatrice potestà aprite i confini degli stati, i sistemi economici come quelli politici, i vasti campi di cultura, di civiltà, di sviluppo. Non abbiate paura! Cristo sa cosa è dentro l\'uomo. Solo lui lo sa! » \n (Papa Giovanni Paolo II. Omelia della messa di inaugurazione del pontificato, 22 ottobre 1978.)\n\n\"¡No tengáis miedo! Abierto, de hecho, abierto par en par las puertas a Cristo! En su poder salvífico abrir las fronteras de los estados, los sistemas económicos como los políticos, los vastos campos de la cultura, la civilización, del desarrollo. ¡No tengáis miedo! Cristo sabe lo que está dentro de hombre. Sólo él sabe! \" \n (Pope John Paul II. Homilía de inauguración masiva del pontificado el 22 de octubre de 1978.)\n\n\"Do not be afraid! Open, indeed, open wide the doors to Christ! At his saving power open the boundaries of states, the economic systems like those politicians, the vast fields of culture, civilization, development. Do not be afraid! Christ knows what\'s inside man. Only he knows! \" \n(Pope John Paul II. Homily of mass inauguration of the pontificate on October 22, 1978.)\n\n\"N\'ayez pas peur! Ouvert, en effet, ouvrez tout grand les portes au Christ! À sa puissance salvatrice ouvrez les frontières des Etats, les systèmes économiques comme les hommes politiques, les vastes champs de la culture, la civilisation, du développement. N\'ayez pas peur! Le Christ sait ce qui est dans l\'homme. Lui seul le sait! \" \n(Pope John Paul II. Homélie de la masse d\'inauguration du pontificat sur Octobre 22, 1978.)\n\nPapa Giovanni Paolo II, nato Karol Józef Wojtyła (in latino: Ioannes Paulus II; Wadowice, 18 maggio 1920 -- Città del Vaticano, 2 aprile 2005), è stato il 264° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica (il 263° successore di Pietro) e sovrano dello Stato della Città del Vaticano (accanto agli altri titoli connessi al suo ruolo). È stato eletto papa il 16 ottobre 1978. Il 2 aprile 2007, a conclusione della prima fase del suo processo di canonizzazione, gli è stato conferito il titolo di servo di Dio (Servus Dei Ioannes Paulus II).\n\n\nPope John Paul II, born Karol Józef Wojtyła (Latin: JOHN PAUL II; Wadowice, May 18, 1920 - Vatican City, April 2 2005), was the 264th bishop of Rome and pope of the Catholic Church (263 ° successor of Peter) and sovereign state of Vatican City (next to the other securities related to its role). He was elected pope on October 16, 1978. On April 2, 2007, at the conclusion of the first phase of its process of canonization, he was conferred the title of a servant of God (Servus Dei JOHN PAUL II).\n\nPope John Paul II, né Karol Józef Wojtyła (latin: Jean-Paul II, Wadowice, Mai 18, 1920 - Cité du Vatican, Avril 2 2005), a été la 264 e évêque de Rome et pape de l\'Église catholique (263 ° successeur de Pierre) et État souverain de la Cité du Vatican (à côté de l\'autre en matière de valeurs mobilières à son rôle). Il a été élu pape sur Octobre 16, 1978. Le 2 avril 2007, à l\'issue de la première phase de son processus de canonisation, il a reçu le titre d\'un serviteur de Dieu (Servus Dei Jean-Paul II).\n\nPope John Paul II, nacido Karol Józef Wojtyła (latín: JUAN PABLO II, Wadowice, 18 de mayo de 1920 - Ciudad del Vaticano, abril 2 2005), fue el 264o obispo de Roma y Papa de la Iglesia Católica (263 ° sucesor de Pedro) y el estado soberano de Ciudad del Vaticano (junto a los otros valores relacionados con su función). Fue elegido Papa el 16 de octubre de 1978. El 2 de abril de 2007, al concluir la primera fase de su proceso de canonización, se le confirió el título de un siervo de Dios (Servus Dei JUAN PABLO II).
Add Your Comments for Pope_John_Paul_II_Karol_Józef_Wojtyła_'Blob_13022005'